Перейти к содержанию

Материалы для истории русского флота. Приложения (1866)

Материал из Библиотека История. Главное
Титульный лист приложений, 1866 год
Титульный лист приложений, 1866 год

«Извлечения из журналов Петра Великого, Екатерины I и князя Меншикова и Морские журналы Н. А. Синявина и графа Апраксина» — сборник исторических записей о русском флоте, изданный С. И. Елагиным в Санкт-Петербурге в 1866 году. В библиотеке он представлен как приложение к «Материалам для истории русского флота». Книга объединяет два самостоятельных раздела: извлечения из придворных и поденных журналов и морские журналы флотоводцев. Эти тексты дополняют письма, указы и ведомости номерных частей последовательными записями о событиях службы.[1]

Состав книги

Первый раздел включает извлечения из журналов Петра I, Екатерины I и поденных записок Александра Меншикова. В его печатной пагинации петровский ряд занимает страницы 1–166, екатерининский — 167–174, меншиковский — 175–240. Второй раздел открывается заново с первой страницы и содержит морские журналы Наума Акимовича Сенявина и Фёдора Матвеевича Апраксина. Общий переплёт поэтому соединяет два ряда страниц, на которые нужно ссылаться раздельно.[2]

Елагин исходил из интереса записей для морской истории. Он признавал их неполноту и однообразие, но видел в них сведения, дополнявшие другие документы. Публикация не является полным воспроизведением всех известных журналов петровского времени: выбор лет и фрагментов связан с предметом составителя.[1]

Журналы Петра I и вопрос авторства

В предисловии сообщено, что журналы Петра начинаются с 1695 года. Только некоторые из них написаны рукой самого государя; авторов большинства записей Елагин не знал. Первые журналы велись при бомбардирской роте Преображенского полка. Название «журналы Петра» обозначает их связь с ним и его деятельностью, но не устанавливает собственноручного авторства каждой строки.[1]

С 1705 года составитель отмечал участие разных лиц. За этот год сохранились два кратких журнала: один следовал за государем, другой вёлся в его отсутствие. В отдельные последующие годы число параллельных журналов доходило до пяти. Повторяя одни события, они иногда дополняли друг друга. Эти наблюдения раскрывают составной характер источника ещё до его печатной обработки.[1]

Если за один год имелось несколько журналов с различающимся содержанием, Елагин сводил их в общий хронологический ряд. Читатель, таким образом, получает редакторский свод нескольких свидетельств. Последовательность печатных записей не всегда воспроизводит один непрерывный исторический дневник; вопрос о первоначальной рукописи относится к происхождению соответствующей записи.[1]

Журнал 1696 года уже был напечатан в приложениях к «Истории русского флота. Период Азовский». Следующие годы до 1703-го Елагин не включил в этот морской сборник, считая их менее существенными для своей темы. Поэтому пропуск года в книге объясняется принципом публикации и не доказывает отсутствия записей за него.[1]

Начальный ряд морских событий

Петровские извлечения открываются материалами 1703 года. В записях названы поездки в Шлиссельбург, спуск яхты, погрузка артиллерии на суда, действия у Ниеншанца и появление шведских кораблей. Краткие датированные сообщения связывают сухопутные передвижения, речные перевозки, морские действия и церемонии.[3]

Характерная форма записи — день, участник или действие и короткое сообщение о результате. Для части действующих лиц используются обозначения по должности либо придворному положению; пояснения в примечаниях помогают раскрывать имена. Подобная запись предполагает известный её первоначальному составителю круг обстоятельств и не объясняет их так подробно, как позднейшая историческая статья.[3]

Дневная запись особенно ценна для маршрута и последовательности событий, но её краткость ограничивает выводы о мотивах. Сообщение о прибытии или спуске судна устанавливает отражённое в журнале действие; причины решения и предшествующую подготовку приходится выяснять по связанным письмам, указам и ведомостям. Здесь журнальный сборник дополняет документальные тома Елагина.[3]

Екатерининское продолжение

Елагин отметил, что журнал, связанный с Петром I, продолжался в течение всего 1725 года, а сходный по характеру журнал вёлся и в 1726 году. Извлечения из них присоединены как продолжение морского ряда. К последнему году добавлен фрагмент камер-фурьерского журнала. Наличие записей после смерти Петра объясняется продолжением соответствующей формы придворной регистрации, а не его личным участием в позднейших событиях.[1]

Составитель упомянул ограниченный выпуск этих журналов Вторым отделением Собственной Его Императорского Величества канцелярии в 1854 году. Малый тираж, по его объяснению, делал их труднодоступными; публикация извлечений расширяла круг читателей. Это обстоятельство относится к истории издания источника в XIX веке, тогда как сами записи посвящены первой четверти XVIII века.[1]

Поденные записки Меншикова

Меншиковский раздел обозначен 1716–1727 годами. Елагин указал, что сохранившиеся записи начинаются с 1716 года, и предположил существование более ранних, которые могли быть утрачены вместе с журналами 1720–1725 годов. Предположение о прежних записях в предисловии не равнозначно свидетельству об их сохранности.[1]

Начальные записи 1716 года содержат поездку в Ревель, встречи с генерал-адмиралом, поздравление Меншикова с морским чином и дальнейшие передвижения. В апрельском ряду отмечены посещения адмиралтейства, корабельных работ и школы навигаторов. Морская служба здесь включена в повседневный распорядок крупного государственного деятеля вместе с официальными приёмами и частными посещениями.[4]

Этот источник позволяет изучать место флота в придворной и административной жизни. При этом дата посещения верфи ещё не сообщает обо всех принятых там решениях, а церемониальная запись не даёт полного содержания разговора. Лаконичность поденных заметок следует учитывать при их соединении с более развёрнутой перепиской.[1]

Морские журналы Сенявина и Апраксина

Журнал Сенявина обозначен 1705–1718 годами. Его начало описывает выход флота из Петербурга, прибытие к Кроншлоту и действия шведских сил у острова в 1705 году. В дальнейшем морской ряд содержит переходы, стоянки, изменения глубины, проводку судов, сигналы и салюты. Такие записи передают наблюдение с точки зрения участника корабельной службы.[5]

Часть сенявинского журнала за 1705–1712 годы прежде печатал А. П. Соколов в «Записках Гидрографического департамента». По сообщению Елагина, та публикация имела ошибки и пропуски 1707 и 1711 годов. В издании 1866 года журнал дан полнее, однако исключены появлявшиеся в поздних годах записи ветров, курсов и сходных навигационных подробностей. Поэтому редакторское слово о полноте следует читать вместе с названным исключением.[1]

Сохранившиеся журналы Апраксина также опубликованы с оговорённым изъятием: не включён экстракт за май–август 1708 года о сухопутных действиях. Это ещё одна граница морского отбора. Отсутствие сухопутного фрагмента в книге не превращает опубликованный ряд в полную запись всей деятельности генерал-адмирала.[1]

Представленное издание

Книга напечатана в Типографии Морского министерства в 1866 году. Два её раздела имеют 240 и 171 нумерованную страницу; цифровой экземпляр содержит 436 страниц вместе с переплётом и вводными листами. Сохраняются историческая орфография, отдельные оглавления и списки опечаток.[2]

Для именного поиска по сборнику предназначен также указатель Коргуева 1883 года. В нём «Изв.» и «Ж.» обозначают разные части этой книги с самостоятельной пагинацией. Такое различение помогает найти нужную запись и точно указать её при сопоставлении с документами номерных томов.[6]

Издание

Извлечения из журналов Петра Великого, Екатерины I и князя Меншикова и Морские журналы Н. А. Синявина и графа Апраксина / издание С. И. Елагина. Санкт-Петербург: Типография Морского министерства, 1866.

Читать

Связанные издания

Общая статья о серии · Все части и связанные издания

Происхождение и права

Цифровая копия в Internet Archive. Библиографическое описание в Президентской библиотеке.

Печатное издание 1866 года находится в общественном достоянии.

Примечания

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Извлечения из журналов Петра Великого, Екатерины I и князя Меншикова и Морские журналы Н. А. Синявина и графа Апраксина. Издание С. И. Елагина. СПб.: Типография Морского министерства, 1866. Предисловие С. И. Елагина.
  2. ↑ 2,0 2,1 То же издание. Оглавления «Извлечений из журналов» и «Морских журналов»; начало соответствующих разделов.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 То же издание. «Извлечения из журналов Петра Великого», записи 1703 года, с. 1 и далее.
  4. ↑ То же издание. «Извлечение из поденных записок князя Меншикова», записи 1716 года, с. 175–176.
  5. ↑ То же издание. «Журнал Наума Акимовича Синявина», записи 1705 и 1716 годов; «Морские журналы».
  6. ↑ Алфавитный указатель личных имён к изданиям С. И. Елагина. СПб., 1883. Объяснение сокращений, с. 1.