Амстердамская компания лесопильных мельниц — Учредительные условия — 1630

Учредительные условия амстердамской компании лесопильных мельниц — соглашение торговцев древесиной, датированное в печатной публикации 5 января 1630 года. Восемь пунктов определяют участие в капитале, прибыли и убытке, выбор управляющих, проверку счетов и передачу долей. Обязательства участников поставлены в зависимость от получения городской привилегии и подходящих участков для мельниц. За условиями следует подписка на капитал с 21 записью.

Замысел предприятия

Составители начинают с жалобы на положение амстердамской торговли деревом. По их словам, лесопилки в Заандаме и других внегородских местах отвлекали заказы: древесину увозили из Амстердама для распиловки. Это изложение интересов будущих участников. Оно позволяет понять, какую задачу они ставили перед компанией: устроить мельницы в амстердамской юрисдикции и удержать связанную с распиловкой торговлю.

Для осуществления замысла, как сказано во вступлении, нужны были значительный капитал и привилегия от бургомистров и городского управления. Торговцы предварительно договаривались между собой, чтобы начать дело и обратиться за разрешением на определённых условиях. Документ соединяет два уровня организации предприятия: внутреннее соглашение участников и необходимые ему права на территории города.

Капитал и круг участников

Первый пункт связывает долю в капитале с участием в прибыли и убытке. Размер этой доли должен был определяться суммой, которую каждый собственноручно подпишет под условиями. Второй пункт устанавливает нижний предел подписки — 1 000 гульденов; большую сумму участник мог выбрать сам. Поэтому тысяча гульденов здесь служит порогом вступления, а размеры обязательств отдельных подписчиков могли различаться.

Третий пункт ограничивает участие посторонних через долю уже вступившего торговца. Под своей подписанной суммой он не мог допускать лицо, не принадлежавшее к торговле или лесному промыслу. Седьмой пункт регулирует продажу доли: её можно было передать торговцу деревом либо человеку, полезному компании распиловкой или иным содействием. За компанией сохранялось преимущественное право приобрести отчуждаемую долю. В совокупности эти положения должны были удерживать участие в кругу людей, связанных с делом.

Текст последовательно различает подписанную сумму и устройство будущей работы. Участники заранее определяли, на какую часть прибыли и убытка они претендуют и кто вправе войти в товарищество. Сведения о подписке показывают принятые обязательства. Для установления фактического внесения денег потребовались бы платежные записи и счета компании.

Управляющие и проверка счетов

После получения привилегии главные участники должны были избрать шесть подходящих лиц для управления компанией. Первоначально им предписывалось принять дела на год. Затем предусматривалась ежегодная смена половины состава: трое старших выбывали, а главные участники выбирали троих новых из шести кандидатов, предложенных управляющими. Для новых избранных предусматривалась двухлетняя служба рядом с тремя остающимися.

Отдельно устанавливался контроль отчётности. Каждые три месяца общее собрание должно было назначать шесть главных участников, которым поручалось проверять счета управляющих. Эта группа названа в самостоятельном пункте. Так условия разделяли текущее ведение дела и периодическую проверку его результатов, связывая обе процедуры с участниками компании.

Соглашение подробно задаёт порядок выбора и смены лиц. Шесть управляющих, шесть предлагаемых кандидатов для замещения трёх мест и шесть проверяющих счета относятся к разным процедурам. При чтении важно сохранять это различие: численность совета управления определяется четвёртым пунктом, ротация — пятым, проверка отчётности — шестым.

Привилегия как условие обязательств

Последний пункт оговаривает силу всего соглашения. Если участники не смогут добиться привилегии с запретом посторонним ввозить пилёную древесину извне, а также получить подходящие места для мельниц, они освобождаются от обязательств по статьям и подписанным суммам. Земля и ограничение конкурирующего ввоза входят здесь в условия, от которых зависело предприятие.

Это помогает прочитать документ в его собственной хронологии. На январской стадии участники согласовывали внутреннее устройство и желаемые городские права. Позднее вопрос о привилегии рассматривался в решении городского совета от 20 июня 1630 года, а условия размещения и работы мельниц закреплялись в соглашении с городским управлением. У каждого из этих текстов свои участники, дата и содержание.

Подписка и представленная публикация

После восьми пунктов напечатана 21 запись о подписке. Суммы различаются: от установленного минимума в 1 000 до 6 000 гульденов. Их сложение по опубликованному перечню даёт 40 000 гульденов; это подсчёт по записям, тогда как отдельный итог в самом перечне не напечатан. Условие о зависимости обязательств от городской привилегии относится и к подписанным суммам.

Ниже воспроизведены исторический текст, восемь пунктов и весь напечатанный список подписки под № 1250. Транскрипция сверена со страницами 694–696 издания ван Диллена. Историческое написание, сокращения и суммы сохранены; переносы строк сняты, пункты и строки подписки оформлены списками. Тире между условиями и подпиской оставлены по печатному тексту. Редакторское название, архивная справка и соседние документы отделены от этой транскрипции.

Чтение основано на публикации 1933 года. Печатные страницы доступны для сопоставления: 694, 695, 696. Указанный издателем нотариальный акт непосредственно здесь не воспроизводится; русские разделы выше составляют разбор опубликованного документа.

Текст учредительных условий

Alsoo — God betert — de houtcoopmanschap ofte -neringhe binnen deser stede Amstelredamme by die van Sardam ende andere plaetsen ten platten lande met saechmolens in ’t sagen van allerley hout groot aftreck ende schade wert aengedaen met dat veele luyden haer hout van hier na derwaert vervoeren om gesaecht te werden, tot merckelycke diversie van neringhe streckende, alle twelck lichtelijck soude kennen werden voorgekomen ende de luyden hier ter stede ende d’ingesetenen van dien beter souden kennen werden geryft, indien alhier, in de jurisdictie van Amsterdam, mochten gestelt werden eenighe saechmolens, soo goet als op andere vooraengeroerde plaetsen, om twelcke op eenen seeckeren vasten voet te doen soude hiertoe nodich sijn een merckelijck capitael ofte somme van penningen alsook voor de compangions, die dit by der hand souden willen grypen, octroy van de Ed. heeren Burgermeesteren ende Regierders deser stede.

Ende omme tgunt voors. is te beginnen ende in ’t werck te leggen ende ’t voors. octroy op eenen vasten voet te versoecken, soo hebben wy, ondergeschr. houtcopers, binnen Amsterdame voors. woonachtich, by provisie metten anderen geaccordeert ende beraemt dese naevolgende conditiën:

1. In den eersten, dat in dese compangye een yegelijck van ons sal participeren in capitael, winst ende verlies sodanige portie ofte gedeelte, als een yder met sijn eygen hand achter desen tekenen sal.
2. Ten tweeden, dat niemant in deselve compangye sal mogen minder tekenen als 1000 gulden maer wel soveel meerder, als ’t een yder believen sal.
3. Item, dat oock niemant onder syne getekende somme sal mogen participeren laten sodanighen persoon, van de negotie ofte houtneringhe niet sijnde.
4. Dat mede, nadat ’t octroy verkregen soude mogen sijn, tot ’t bewint ende administratie van dese compangye zes bequame persoonen by de hooftparticipanten sullen werden gekoren, die d’selve administratie sullen moeten aenvaerden voor een jaer.
5. Dat ten eynde van elcke jaer drie van de outste sullen afgaen ende by de hooftparticipanten uyt andere zes, by de bewinthebbers opgegeven, drie nieuwe gecommitteert sullen werden, die neffens de drie aenblyvende bewinthebbers twe jaeren sullen moeten dienen, ende dit telekens van jaer tot jaer.
6. Dat oock zes van de hooftparticipanten deser compangye alle vierendeel jaers by ’t gemene corpus gecommitteert ende genomineert sullen werden, die sullen opnemen de rekeninghe, by de bewinthebbers van haer doen te houden.
7. Item, dat niemant sijn actie sal moghen vercopen aen eender, niet van de houtneringe sijnde, maer wel aen een houtcoper ofte sodanighen, die de companghye met sagen en anders vorderlijck is, dus dat d’ gemene compangye sal hebben ’t recht van preferentie om d’selve te mogen benaerderen.
8. Op alle welcke voorgaende conditiën ende hiernae met gemeene stemmen noch te ramen wy, ondergeschrevenen, hiernae sullen tekenen volgens de voorgaende ordre doch met dese conditie, ingevalle wyluyden hierop ’t octroy, met verboth aen alle vreemden van buyten geen gesaecht hout alhier te mogen inbrengen, mitsgaders bequame plaetsen, alwaer wy de saechmolens, die wy tot voortganck van dese compangye souden mogen stellen, niet en konden verwerven, dat wyluyden in geene van de voors. articulen nochte oock in de ondergetekende, onse respective sommen sullen verbonden ofte gehouden zijn. — — — —

• Jan Jansz. Sanger 2500 gulden.
• Frans Cryne Clein 2500 gulden.
• Ick, Aerian Jansz., voor 4000 gulden.
• Ick, Claes Jansz., voor 4000 gulden.
• Jan Willemsz. Pars, stel mijn vast voor 6000 gulden.
• Coenraet Willemsz. van Ceulen 3000 gulden.
• Barent Willemsz. Prins 2000 gulden.
• Claes van Marcken, houtkooper, teikent voor 1000 gulden.
• Dierck Jacobsz. Sael 1000 gulden.
• Coernelis Diercksz. Sael 1000 gulden.
• Frans Joppen voor Sporhooft 1000 gulden.
• Jan Noorman 1000 gulden.
• Allert Jansz. 1000 gulden.
• Haeder Jansz. Rijcksen 2000 gulden.
• Cornelis Claesz. voor 2000 gulden.
• Cornelis Dommer 1000 gulden.
• Dirck Willemsen Schaep 1000 gulden.
• Cornelis Dirksen Schaep 1000 gulden.
• Pieter Reyersz. Kodde 1000 gulden.
• Jacop Diercksz. 1000 gulden.
• Leenert Corneliss. Raven teykent voor 1000 gulden.